If you're a faithful reader, you've already seen the 1950s version of this story  on Tuesday! Now here's a retitled, redrawn (an...